Back The Avengers Afrikaans المنتقمون (فيلم) Arabic المنتقمون ARZ Qisasçılar (film, 2012) Azerbaijani Мсціўцы (фільм, 2012) Byelorussian Мсьціўцы (фільм, 2012) BE-X-OLD Отмъстителите (филм, 2012) Bulgarian দি অ্যাভেঞ্জার্স (২০১২-এর চলচ্চিত্র) Bengali/Bangla The Avengers (film 2012) Breton The Avengers (pel·lícula de 2012) Catalan
Ang The Avengers (2012) maoy Amerikanong pelikula gidirek ni Joss Whedon.